- 科名・属名 ： ラン科 フタバラン属
注．ＡＰＧ分類では、サカネラン属(Neottia) - 特徴 ：
草丈５〜３０ｃｍの多年草。
茎は直立し、四角形。
葉は対生状に２個つき、葉身は卵形三角形、長さ、幅とも１〜２ｃｍ。先はやや鋭頭、基部は切形か浅心形。鱗片葉はない。
花は茎頂に２〜６個がやや疎らにつき、淡紫褐色。萼片は狭卵形で鈍頭、側花弁は線状長楕円形で鈍頭、ともに反曲し、長さ２〜３ｍｍ。唇弁は長さ６〜８ｍｍ、広線形の２裂片を斜め前方に突出し逆Ｙ字形になり、裂片は線状長楕円形で長さ３〜５ｍｍ。中部に汚黄色のＴ字状の隆起がある。基部の耳状裂片は後ろに反転し、蕊柱を両側から囲む。
果実（刮ﾊ）は卵形、長さ５〜７ｍｍ、１ｃｍ程度の柄がある。
また、葉に斑が入るものがあり、
●フイリヒメフタバラン（f. albostriata）（右下の写真）という。
花が緑色のものを、
●ミドリヒメヒタバラン(f. viridis)（左下の写真）という。 - 分布・生育地 ：
本州（宮城以南）〜沖縄 （国外：韓国（済州島)、台湾）
暖温帯の樹林下 - 花期 ： ３〜５月（沖縄では１２〜２月）
- 撮影月日・場所 ：
上・全体１ 2009年4月21日 福島県双葉郡
中１・全体２ 1986年3月30日 千葉県安房郡
(上、中１は拡大写真あり、写真をクリック）
中２・花序 1993年3月13日 同 上
中３・花 2014年4月21日 高知県高知市
中４・果実 2018年3月10日 鹿児島県奄美大島
左下・ﾐﾄﾞﾘﾌﾀﾊﾞ 2004年1月26日 沖縄県石垣島
右上・葉 2014年4月21日 高知県高知市
右下・ﾌｲﾘﾌﾀﾊﾞ 1993年3月13日 千葉県安房郡 - 撮影記 ：
フタバラン属は、和名の「双葉」のとおり根元に２枚の葉が対生するのが特徴で、日本には５種知られているが、いずれも北方系の分布になっている。
この花は他の４種と異なり唯一南方系で、南の島では１２月〜２月頃咲くが、千葉県では３月に咲き、私が一番北で見かけた福島県では４月末に咲いていた。
同じ花がこんなに離れた地域に分布しているのを見ると、どんな変遷があって分布が広がったのだろうか感慨もひとしおだ。
花色は色々変化があるが、南方に咲く花は花が緑色の個体（ミドリヒメフタバラン）が多く、本州は紫褐色の花が多いように思われる。
同じ科の仲間の花
